| English | Romanized | Kanji | Indonesian |
A Song For YouThis way, we can feel that we're alive Right now, right hereMiracles dwellwithin you At any times,I'll tightly embraceyour sadness, your lonelinessListen to me carefullyWe'll walk togetherto your favorite placeBecause I'm on your side foreverthan today,I'll always think of youplease don't forgetto believe in your heartJust try to close your eyesyour dream will gently shine within the darknessa glimmer of light for this worldthat will last everywhere | A Song For You耳澄まして夢がそっと | A Song For YouMimi sumashiteYume ga sotto | A Song For YouDengan itu kita akan merasakanbahwa kita hidup di planet iniKeajaiban itu terpendamdi dalam dirimuKu'kan mendekap eratsegala kesedihan bahkan rasa sepimuKita bebas,dengarkanlah aku dengan saksamaKita akan melangkah bersamamenuju tempat yang kau sukaKarena aku selalu berada di pihakmu, selamanya dibandingkan hari iniKu'kan selalu memikirkan dirimuJanganlah kau lupauntuk selalu percaya pada apa kata hatimuBahkan di kala malam yang penuh kesepian,Cobalah kau tutup mata,Perlahan, sang mimpi 'kan bersinardi tengah-tengah kegelapan suaramu itu 'kan melukiskan secercah cahaya yang tak'kan sirna hingga ke mana pun |
______________________________________________
Romaji Lyrics Transliterated by Me (Amane Nakari)
______________________________________________
EmoticonEmoticon